Ring.
—¿Quién osa molestarme? —tronó una voz desde el interior de aquella casa.
Era una tarde de agosto poco habitual. Un calor pegajoso se había apoderado de la ciudad, aunque afortunadamente la cercanía de la casa al lago Oswego, a 15 kilómetros del centro de Portland, suavizaba el clima.
Eso